Identifiez-vous Créez un compte
Outils

terrain agricole en chinois

Voix:
Phrase "terrain agricole"
TranductionPortable
  • 田间
    农地
    田地
Phrases
  • J'ai assez de terrain agricole et je ne suis pas avide.
    是神的恩典，我有足夠的土地耕种，而我不贪心。
  • Au XIXe siècle, c'est un terrain agricole puis un parc public en 1912.
    在19世纪，它被当地农民使用，并在1912年成为一个公园。
  • En coopération avec l ' Institut salvadorien de la réforme agraire, 1 682 parcelles de terrain à bâtir et de terrain agricole ont été distribuées; 3 097 autres sont sur le point d ' être allouées.
    与萨尔瓦多农业改革局合作，在全国放出了1,682块土地，用于建造住房和从事农业耕种。 还有3,097个地块有待放出。
  • Dans les terres rurales, on n ' a pas constaté de différence significative de prix compte tenu de la superficie de la parcelle ou de la base d ' utilisation, qu ' il s ' agisse d ' un terrain résidentiel ou d ' une terrain agricole.
    对于农村土地而言，无论是居住用地，还是农业用地，在定价方面没有太大的区别，都是根据地块的大小或依据土地的用途来确定。
  • Le Rapporteur spécial continue de recevoir des allégations de confiscation arbitraire des terres dans tout le pays, notamment de confiscation par les autorités de milliers d ' ares de terrain agricole privé à Bogalay alors que les fermiers avaient déjà acheté les machines agricoles et les semences à crédit au Gouvernement.
    特别报告员继续收到指控说，全国发生任意没收土地事件，包括当局在Bogalay没收成千上万亩私人耕地，而当时农民已经向政府贷款购买好了耕作设备和种子。
  • Les femmes occupaient 11,9 % des cadres supérieurs et pour ce qui concerne la propriété de biens, 2,4 % des femmes étaient propriétaires d ' entreprise, 3,4 % avaient des épargnes, 16, 6 % possédaient leur propre appartement, 10,8 % étaient propriétaires d ' une maison et 9,3 % possédaient un terrain agricole.
    妇女占据了11.9%的高层管理职位；就所有权而言，2.4%的妇女拥有私人公司；3.4%的妇女拥有储蓄；16.6%的妇女有自己的公寓；10.8%的妇女有自己的房子；9.3%的妇女拥有耕地。